Holder det?

Nå sto jeg overfor samme valget som under fjellklatring, fallskjermhopping og utfordrende sportsdykking. Enten stoler jeg på at tauet, fallskjermen eller ventilen virker. Stoler jeg på utstyret, er det bare å kaste seg ut i det. Stoler jeg ikke, må jeg finne en annen løsning.
Ingenting tydet på at det var noe skummelt her, så jeg ble med dem. Kameraten til legestudenten var blitt ranet forrige uke. 7000 rubler, knappe 20 kroner. De trodde han var utlending!
— Her går ingen lengre alene på veiene etter mørkets frambrudd. Især ikke når man ser ut som en utlending. Antar det er like lett for Russere å kjenne igjen en Nordmann, som vise versa i Kirkenes.
Min nye venn, og legestudent hadde gått på Engelsk misjonsskole i India.
— Russisk lærte jeg ute på gata i løpet av et halvt år. Etter å ha bodd her ett år, kunne jeg skrive det.
Fortalte at i Norge er det behov for mennesker som kan snakke og skrive russisk, og som i tillegg kan et fag eller håndverk..

Bussen kom til andre holdeplass.

— Her skal du av.
Billettkontrolløren sjekker billetten på utsiden av bussen når du går av. Vel ute av den trange døra, var konduktøren opptatt med en annen avstigende passasjer.
— Just go, sa han, så jeg gikk, og min hjelper sparte seg tydeligvis å vise billett. Jeg kostet ham ikke noe, men til gjengjeld har jeg sneket på en buss i Russland.

Dette nettstedet er
laget av papirboka
Friluftsliv året rundt
Bestill boka fra
forfatteren her